LEON IVANOV TRANSLATIONS

HOME ÜBERSETZUNG DOLMETSCHEN SERVICES REFERENZEN PREISE ÜBERSETZER-JOBS LINKS IMPRESSUM KONTAKT

Dr. (Rus), Dipl.-Kfm.
Leon Ivanov
Übersetzer & Dolmetscher


Mit Schwerpunkt
Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch

Mitglied: BDÜ und TEKOM

Ausführung von Übersetzungs- aufträgen nach DIN EN 15038,
DIN CERTCO Reg.-Nr.7U057
Russisch Dolmetscher München, Dolmetscher Russisch, in München Dolmetscher Russisch


Professionelle Übersetzungen
deutsch-russisch


Computer & IT
ins Russische übersetzen


Technik & Naturwissenschaften
deutsch-russisch


Fachübersetzungen
Medizin & Pharmazie


Übersetzung von
Finanz- & Wirtschaftstexten


Rechtstexte und Urkunden
korrekt übersetzen


Dolmetschen auf
Russisch und Deutsch


Deutsch-russische
Verhandlungen dolmetschen


Russisch-Dolmetscher
bei Konferenzen


Seminare und Schulungen
simultan übersetzt


Russisch-Dolmetscher
für die Messe


Privates Dolmetschen:
vom Arzt bis zum Notar


Weitere Dienstleistungen

Russland als Markt:
Lokalisierung von Software


Gutachten über Texte
in russischer Sprache


Prüfung und Redaktion
von russischen Texten


Sprachberatung und
sprachliche Begleitung


Schreibservices - DTP -
russisches Internet


Russian interpreters for trade fairs, exhibition stands, professional visitors

Russisch-Dolmetscher für die Messe

Messen sind für Aussteller und Fachbesucher unverzichtbare Plattformen zur Gewinnung potenzieller Partner, Kunden oder Lieferanten. Angesichts eines immer schärfer werdenden Verdrängungswettbewerbs und eines wachsenden Kostendrucks wird dabei aber immer mehr auf die Effizienz der eingesetzten Ressourcen geachtet. Kurz und bündig: Messeteilnahmen müssen sich rechnen. Das gilt auch für Messen in München.

Um aussichtsreiche Kontakte im internationalen Maßstab zu generieren, kann die Einbeziehung von Dolmetschern Russisch in München nicht mehr vernachlässigt werden.

Einen Russisch Dolmetscher von LEON IVANOV TRANSLATIONS können Sie auf Messen und Ausstellungen grundsätzlich für zwei wesentliche Aktivitäten einsetzen.

Dolmetschen am Messestand

Hier ist besonders darauf zu achten, dass neben der sprachlichen Qualifikation auch die nonverbale Kommunikation eine große Rolle spielt. Mit einem passiven und gleichsam stummen Dolmetscher ist Ihnen wenig gedient. Was Unternehmen an ihrem Messestand benötigen, ist ein fachlich gut orientierter Mitarbeiter, der weiß, wie man auf Interessenten zugeht, um diese in ein aussichtsreiches Gespräch mit den maßgeblichen Experten zu führen. Dolmetscher für diese Gespräche stellen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Betreuung von Fachbesuchern der Messen

Russisch-Dolmetscher für die Messe

Wir betreuen die Fachbesucher in der Regel über zwei bis vier Tage. Unmittelbar nach Messebeginn kontaktieren wir Dutzende von Ausstellern und bereiten somit Ihre individuellen Gespräche optimal vor. In den folgenden Tagen sind wir für Sie da, um Sie auf der Messe zu begleiten und Sie bei Ihren Gesprächen zu unterstützen.

Wir beseitigen damit in beiden Fällen die Sprachbarriere aus den sachlichen Beziehungen. Ihre Gesprächspartner schätzen die professionelle Vermittlung und gewinnen Vertrauen in die unkomplizierte Anbahnung neuer Geschäftsbeziehungen, wenn Sie ein Dolmetscher Russisch begleitet. Sie können sich entspannt den fachlichen und ökonomischen Aspekten Ihres Messebesuchs widmen und Ihr Unternehmen professionell auf der Messe präsentieren, ohne sich über Verständigungsprobleme in einer anderen Sprache Gedanken machen zu müssen.Dabei helfen Ihnen in München unsere Dolmetscher Deutsch - Russisch - Englisch.

In beiden Fällen wird bei einem Russisch Dolmetscher ein sicherer Umgang mit dem Begriffssystem der jeweiligen Branche vorausgesetzt, da die Zeit zum Nachschlagen in Wörterbüchern oder Lexika auf der Messe oft fehlt.

Benötigen Sie darüber hinaus einen unserer Russisch-Dolmetscher in privaten Angelegenheiten? Dann lesen Sie bitte hier weiter

MAR.AT: Russisch Dolmetscher München, Dolmetscher Russisch, in München Dolmetscher Russisch, Russisch Dolmetscher