LEON IVANOV TRANSLATIONS

HOME ÜBERSETZUNG DOLMETSCHEN SERVICES REFERENZEN PREISE ÜBERSETZER-JOBS LINKS IMPRESSUM KONTAKT

Dr. (Rus), Dipl.-Kfm.
Leon Ivanov
Übersetzer & Dolmetscher


Mit Schwerpunkt
Deutsch, Englisch, Russisch und Ukrainisch

Mitglied: BDÜ und TEKOM

Ausführung von Übersetzungs- aufträgen nach DIN EN 15038,
DIN CERTCO Reg.-Nr.7U057
Russischer Übersetzer München und Marktrecherchen für GUS-Länder


Professionelle Übersetzungen
deutsch-russisch


Computer & IT
ins Russische übersetzen


Technik & Naturwissenschaften
deutsch-russisch


Fachübersetzungen
Medizin & Pharmazie


Übersetzung von
Finanz- & Wirtschaftstexten


Rechtstexte und Urkunden
korrekt übersetzen


Dolmetschen auf
Russisch und Deutsch


Deutsch-russische
Verhandlungen dolmetschen

Russischer &UUml;bersetzer München
Russisch-Dolmetscher
bei Konferenzen

   Marktrecherchen für GUS-Länder
Seminare und Schulungen
simultan übersetzt


Russisch-Dolmetscher
für die Messe

Russischer Übersetzer München
Privates Dolmetschen:
vom Arzt bis zum Notar


Weitere Dienstleistungen

Russland als Markt:
Lokalisierung von Software


Gutachten über Texte
in russischer Sprache


Prüfung und Redaktion
von russischen Texten


Sprachberatung und
sprachliche Begleitung


Schreibservices - DTP -
russisches Internet


Market Research in the CIS-Countries

Russisch Übersetzer München und Marktrecherchen

Als Russischer Übersetzer aus München Recherchen in den GUS-Ländern betreiben

Wissen ist bei der Orientierung in fremden Märkten Macht. Bei der Vorbereitung von Aktivitäten in Ländern der GUS-Staaten müssen Unternehmen über gut aufbereitetes Material verfügen, wobei ich Ihnen als Russischer Übersetzer aus München helfen kann. Statistiken, Gesetzestexte, geographische und soziodemographische Daten sind nur einige wenige Beispiele für den hierfür entstehenden Bedarf.

In diesem Zusammenhang verschafft Ihnen ein zuverlässiger Partner für die Verfügbarmachung relevanter Informationen einen unverzichtbaren Vorteil. LEON IVANOV TRANSLATIONS als Russischer Übersetzer aus München ermöglicht Ihnen hierbei einen schnellen Zugriff auf das gewünschte Material. Dazu befähigen uns eine breit gefächerte Branchenkenntnis, das Wissen um relevante Quellen, Literatur und Anlaufstellen sowie ein Insiderwissen von zu lösenden Aufgabenstellungen für expandierende Unternehmen.

Vgl. Sie bei Interesse dazu einmal einführend:

Bundesverband Deutscher West-Ost-Gesellschaften

Informationen über Russland bei der IHK Rhein-Neckar

Neben der andernorts besprochenen Spezialaufgabe der Softwarelokalisierung recherchieren und analysieren wir somit für eine Vielzahl von Branchen die GUS-Märkte (auf der Basis von Informationen aus öffentlichen Quellen) und begleiten Sie zudem vor Ort bei Ihren ersten Schritten der Markterschließung. Dort übernehmen wir in der Startphase als Russischer Übersetzer aus München !

Unsere Dienstleistungen ergänzen sich vielfach. Hier finden Sie Informationen zum Thema Gutachtenerstellung, die speziell im Zusammenhang mit Verhandlungen vor russischen Gerichten an Bedeutung gewonnen hat.

MAR.AT: Russischer Übersetzer München und Marktrecherchen für GUS-Länder